Долг/стыд (1 сезон)

В сердце Лондона разразилась пугающая драма — жестокое убийство, способное подорвать хрупкое равновесие между токийскими криминальными кланами. В центре этой истории оказывается младший брат детектива Кэндзо Мори, чье исчезновение обретает новый поворот: его имя оказывается в центре расследования, связанного с катаной — символом старинных конфликтов между группировками якудза. Когда детектив получает поручение выяснить все обстоятельства, он отправляется в столицу Великобритании, где ему предстоит разоблачить не только истинного убийцу, но и сложные связи, пронизывающие криминальный мир.

С каждым шагом Кэндзо оказывается втянутым в сеть интриг, семейных секретов и политических манипуляций, где каждая деталь может привести к катастрофическим последствиям. Ему необходимо действовать с максимальной решимостью, ведь на кону стоит не только мир между соперничающими кланами якудза, но и безопасность его близких. Каждая разгадка открывает мрачные тайны, угрожающие не только его семье, но и всей системе, в которой они живут. Это испытание станет проверкой его профессионализма и смекалки, а также определит его мужество перед лицом опасности, где ставки невероятно высоки.