В капкане (1 сезон)

В маленьком городке, затерянном где-то среди бескрайних лесов, две личности – Андри и Хинрик – оказываются втянутыми в нечто намного более глубокое и опасное, чем просто расследование. С самого начала они начинают распутывать клубок запутанных обстоятельств, который ведет их к темным секретам и давним обидам, завуалированным под обыденностью местной жизни. Расследование обретает особую динамику, когда становятся очевидными связи между подозреваемыми, каждый из которых имеет свои скрытые мотивы и тайны, подобно скрытым углям, таящимся под пеплом. Андри и Хинрик понимают, что за каждым шагом к правде скрываются не только откровения, но и всевозможные опасности, которые угрожают не только их благополучию, но и жизни.

Параллельно с этим, им становится известно о местных байкерах, которые ведут свои игры в борьбе за контроль над улицами, создавая дополнительный слой напряженности в расследовании. Загадка исчезновения женщины в 2013 году выступает в роли ключа к пониманию всей ситуации, связывая воедино кажется несоединимое. Каждый новый факт и каждая встреча приводят детективов к осознанию, что их работа может стоить им не только карьеры, но и здоровья, и даже жизни. В этой игре с преступностью и предательством они готовы рискнуть всем, чтобы восстановить справедливость и распутать запутанную сеть лжи и манипуляций, за которым скрывается истина о человеческой природе и ее мрачных противоположностях.