Включен красный свет (1957)

Луи Бертен — это человек, непременно стремящийся к улучшению своей судьбы и жизни в целом. Своё пробуждение он находит в успешном ограблении инкассаторов Французского банка, которое становится для него залогом нового начала. Получив значительную сумму, Луи открывает собственный автосервис, место, где он может наслаждаться любимым делом и одновременно заботиться о своей семье. В его жизни начинается новая глава, полная надежд и мечтаний, где он наконец-то может жить в согласии с общественными нормами и законами, не опасаясь преследования.

Тем не менее, тени прошлого никогда не покидают Луи. Его новая жизнь оказывается под угрозой, когда он вновь чувствует притяжение мира преступности. Не сумев устоять перед соблазном быстрой наживы, он принимает решение организовать ещё одно рискованное ограбление, осознавая все возможные последствия своих действий. Вопрос остается открытым: сможет ли он сохранить ту жизнь, о которой всегда мечтал, и защитить своих близких от последствий своих шагов, или же тёмное прошлое вновь вернется, чтобы разрушить его стремления к счастью и благополучию?