Граница (1 сезон)

Детективы Филип Бойд и Ифа Риган, представляющие собой яркие противоположности как по характерам, так и по жизненному опыту, оказываются вынужденными объединить усилия для расследования серьезного преступления. Первоначальные трения и недопонимание между ними постепенно уступают место пониманию и сотрудничеству. Они осознают, что каждое из их уникальных качеств может стать ценным вкладом в общую работу.

Сформировав нестандартное, но мощное партнерство, Бойд и Риган начинают активно противостоять преступному миру. Вместе они преодолевают множество трудностей, раскрывая хитросплетения дела, которое оказалось гораздо более запутанным, чем предполагали в начале. Их объединенные усилия не только способствуют расследованию, но и ведут к личностному росту каждого из них, подчеркивая важность командной работы в борьбе с преступностью.