Северный берег (1 сезон)

Когда детективы из Великобритании и Австралии объединяются для расследования загадочной смерти, они наталкиваются на сложный заговор, имеющий серьезные международные последствия. По мере раскрытия дела, на поверхность выходят не только факты о преступлении, но и культурные различия, которые становятся источником конфликта между двумя командами. Каждый детектив привносит свою уникальную перспективу, основанную на опыте и традициях своей страны, что усложняет процесс расследования. В ходе раскрытия преступления они учатся преодолевать недопонимания и находить общий язык, осознавая, что истинная природа человеческих отношений не зависит от географических границ. Так они не только пытаются поймать преступника, но и устанавливают мосты между культурами, сталкиваясь с предрассудками и различиями.