Борьба в тени (1-3 сезон)

В таинственном и уединенном кемпинге скрывается опасный наркобарон, который длительное время избегает правосудия. Под покровом ночи двое агентов, обладающих исключительными навыками и стойкостью, проникают на эту территорию, чтобы осуществить свою долгожданную операцию. Их задача заключается не только в том, чтобы выявить местоположение преступника, но и в том, чтобы разоблачить сложную и хорошо замаскированную сеть, охватывающую различные слои общества. Проникая в это темное место, они сталкиваются с многочисленными препятствиями, которые могут угрожать не только их миссии, но и их собственным жизнями. Каждый неверный шаг может обернуться фатальным, ведь враги наблюдают за ними, готовые в любой момент нанести удар.

По мере продвижения к своей цели нарастает напряжение, и ситуация усложняется: один из агентов оказывается на грани разоблачения, что ставит под угрозу всё задание. Им предстоит принимать сложные решения и действовать с предельной осторожностью в мире, где доверие является роскошью. Каждый выбор может обернуться как удачей, так и катастрофой, так как они пытаются остановить наркобарона и его преступную империю, прежде чем последствия их действий станут невозможными для исправления. Временной прессинг накладывает дополнительный отпечаток на их действия, и всё зависит от их хладнокровия и мастерства. Это бескомпромиссная борьба, где цена ошибки — не только провал, но и человеческие жизни.

Вам будет интересно: В основу сериала легла история голландского наркобарона по имени Янус ван В. Он действительно руководил сетью по распространению «экстази» и в 2009 году был арестован в ходе полицейской операции. В действительности двое агентов под прикрытием, изображавших семейную пару, были бельгийцами, а в сериале сказано, что жена была из Голландии. Наркобарона приговорили к 10 годам заключения, но в 2015 году выпустили при условии, что на территории Бельгии больше духу его не будет. Янус ван В. залёг на дно и был крайне раздражён, узнав о съёмках сериала. Его адвокаты пытались добиться запрета на съёмки, утверждая, что в сериале рассказывается о преступной деятельности их клиента, но не смогли найти и предоставить достаточных доказательств, и дело даже не дошло до суда.