Ударная группа (1-5 сезон)

Тео Камп – мастер своего дела, не знающий пощады преступникам и убийцам. Его работа требует от него не только хладнокровия, но и умения адаптироваться к постоянно меняющимся условиям. Тео часто использует методы, которые выходят за рамки закона, но именно они приносят ему успех и позволяют справляться с самыми сложными задачами. Тем не менее, его беспечное поведение рискует не только его карьерой, но и жизнью, заставляя его искать новые пути в противостоянии с наркоторговцами. Эта битва окажется не только физической, но и моральной, ведь ему предстоит пройти через испытания, которые заставят переосмыслить свои принципы и взгляды на борьбу с преступностью.

В этом непростом пути Тео получает нового напарника – Уильяма Ниссена, человека, чьи идеалы и честность служат образцом для подражания. Уильям, обладая строгими моральными принципами, становится тем самым якорем, который помогает Кампу обуздать свои порывы и направить их в продуктивное русло. Наладить контакт с новым напарником оказывается не так просто, ведь Тео привык действовать самостоятельно, не оглядываясь на закон. Тем не менее, столкновение двух миров – импульсивного и дисциплинированного – становится ключом к поиску новых решений. Становится ясным, что для достижения настоящей победы над преступностью иногда необходимо пересмотреть собственные пути и принять неизбежное – смену правил игры.