Игра теней (1 сезон)

В 1946 году Берлин, выживающий после ужасов Второй мировой войны, погружен в хаос. Город, уставший от разрушений, все еще ощущает тяжесть нависшего террора. Разрушенные здания, переполненные беженцами улицы и повсюду - следы недавних конфликтов. В это тяжелое время на арену выходит опытный американский детектив Макс МакЛоклин, которому поручено восстановление порядка и организация работы местной полиции. Однако за официальной миссией скрываются темные мотивы: Макс стремится отыскать Вернера Гладова, лидера преступной группировки, чьи действия превращают уже страдающий город в еще более опасное место.

В то время как он разрывается между долгом и личной местью, Макс начинает собственное расследование, невольно оказываясь в центре сложной паутины интриг. Его брат, пропавший без вести, был вовлечен в охоту на нацистов, и теперь детектив осознает, что угрозы могут исходить не только от криминальных элементов, но и от тех, кто их защищает и скрывает. Вопросы о справедливости, сущности врага и путях к ее достижению становятся неотъемлемой частью нового существования Макса в этом опасном и противоречивом мире, где каждый шаг может обернуться фатальной ошибкой.