Другая жизнь Ришара Кемпа (2013)

В центре сюжета находится капитан полиции Ришар Кемп, который погружается в расследование загадочного убийства. В процессе своей работы он начинает осознавать тревожное сходство между этим новейшим преступлением и серией ужасных злодеяний, произошедших более двадцати лет назад. Каждый новый факт лишь усиливает его подозрения: нити прошлого и настоящего переплетаются в сложный узор, который нужно расшивать, чтобы выяснить правду. Ришар осознает, что разгадка этих тайн имеет не только правовой, но и исторический смысл, поскольку может изменить судьбы невинных людей и разгадать мрачные тайны, таящиеся в тенях времени.

Судьба приводит капитана в 1989 год, в кульминационный момент, предшествующий первому убийству маньяка. Он оказывается в настоящем временном лабиринте, где его действия могут изменить не только ход расследования, но и жизнь многих людей. Однако, чем больше Ришар старается предотвратить трагедию, тем больше он сталкивается с самими собой — с молодым и амбициозным детективом, который представляет его же прошлое, и, кажется, не хочет отпускать свою заслуженную репутацию. И здесь начинается настоящая борьба не только с внешними обстоятельствами, но и с самим собой, где каждое решение может стать судьбоносным, а каждая ошибка — фатальной.