Напрямую (1 сезон)

Сильвия переживает глубокую трагедию, которая переворачивает её мир с ног на голову. Утрата близкого человека становится для неё невыносимым грузом, и в сердце её разгорается пламя мести. За убийством когото, кто был ей дорог, стоит безжалостный гангстер, и единственный способ поквитаться с ним — это украсть у него немалую сумму в 18 миллионов крон. Но она быстро осознает, что эта затея оказывается куда более сложной, чем она могла бы представить. Погружаясь в мир шантажа и криминальных игр, Сильвия оказывается втянутой в борьбу за власть, где каждый ее шаг становится играми на грани жизни и смерти. Подобная жизнь полна неожиданных поворотов, изобилует стрессом и риском, и обостряет инстинкты самосохранения.

Когда же её арестовывает полиция, все оказывается ещё запутаннее. Сильвия понимает, что за её действиями стоят тёмные силы, действующие в тени. Очередной поворот событий ставит её на грань отчаяния, когда она начинает осознавать, что не только её собственная жизнь находится под угрозой — опасности подвержены и её близкие. Понимание факта, что ей может не быть места в этом мире, вынуждает её принимать трудные решения. В конечном итоге, чтобы спасти себя и своих родных, Сильвии остается лишь одно — бежать из страны. Её путь становится долгим и тернистым, ведь стартовать с чистого листа в новой жизни намного сложнее, чем она могла бы себе представить.