В 1991 году маленькая Бетрик столкнулась с загадочным событием, которое навсегда изменило ее жизнь. Странная смерть бабушки, окутанная тайной и страхом, оставила девочку в полном недоумении. Непонимание и ужас в тот момент лишили ее способности запомнить детали произошедшего, и это событие стало неотъемлемой частью ее жизни, погружая в атмосферу...

С самого раннего возраста Нильс и Кун беззаветно предались своей страсти — футболу. Их дружба зарождалась на полях местного клуба Топ, где они проводили практически каждую свободную минуту, оттачивая свои навыки и мечтая о великом будущем. Каждый их шаг был наполнен стремлением стать лучшими, а тренировки превращались в настоящие ритуалы. Нильс и...