Молодой человек, 16-летний Давид, сталкивается с непростой ситуацией после переезда его семьи в незнакомый город Злин. Здесь он начинает свои тренировки в хоккейной команде «Волки», однако быстро осознает, что его путь к принятию в новом коллективе будет тернистым. С самого начала Давид оказывается в сложной борьбе за признание, поскольку вратарь...

Кайла всегда была погружена в мир высоких достижений, где каждое её движение было отточено до совершенства. Тренировки, выступления и соревнования занимали все её мысли и время, и она мечтала о блестящей карьере в фигурном катании. Однако, жизнь внесла свои коррективы, когда её брат, проявивший выдающиеся способности, получил уникальную...