В конце 1970-х годов один из крупнейших мегаполисов оказывается под гнетом жестокой банды убийц и грабителей. Наиболее опасным из них является Дональд, которому присвоили прозвище Гроза Монреаля. Этот безжалостный наемник готов выполнить любую задачу, не задавая лишних вопросов. Его холодный расчет и стремление к власти и деньгам делают его...

Симона долгое время жила на ферме, окруженная природой и домашними животными. Однако пришло время менять обстановку, и она отправляется в столицу к своему дяде Филиппу, который нуждается в помощи. Дядя мечтает создать величайшую оперу всех времён, но его творческое вдохновение исчезло. Симона, полная любознательности, узнаёт, что когда-то дядя...