В тихой и мирной деревне, где жизнь течет размеренно и спокойно, обитает знаменитая пара – Астерикс и его неразлучный друг Обеликс. Эти двое не боятся трудностей и всегда готовы прийти на помощь своим соплеменникам, обладающим удивительной силой, которая позволяет им стойко противостоять любым угрозам и врагам. Однако с появлением центуриона...