События развиваются вокруг эскорта автомобиля, который должен был доставить опасного преступника по имени Ариан Алуша. Все пошло не по плану, когда на команду нападают вооруженные злодеи, и в результате этого столкновения погибает брат одного из полицейских, Бьёрна Рённингена. Этот трагический инцидент становится настоящим личным вызовом для...

Ничто не предвещало беды, когда Хеннинг и Филипп наслаждались спокойствием ночи в заброшенном песчаном карьере. Тишину нарушили резкие звуки, которые заставили их затаиться в ожидании. Вскоре после этого они стали свидетелями ужасного зрелища: тела лежали бездыханными на земле, а в воздухе витал запах страха. В этот момент их дружба и доверие друг...

Воспоминания о безмятежном детстве и переживаниях, присущих каждому из нас, становятся лишь тенью для детектива Николая Андреассена, когда он возвращается в свой родной город. Это место, когда-то наполнявшее его сердце радостью и надеждой, теперь окутано неясностью и страхом. Возвращение к ним становится тревожным путешествием, так как вскоре...