В уединенном лесу, где звуки природы создают уникальную симфонию спокойствия, жизнь зайца Оскара и медведя Мик-Мика протекала в привычном ритме после их удивительного путешествия с милым пандой. Мик-Мик, верный своему призванию, заботился о пчелах и наслаждался тишиной, окружая себя цветами и яркими лесными обитателями. Оскар же, с его неуемной...