Время, проведенное с бабушкой, приносило Эсми радость и комфорт, но в глубине души ее переполняли страстные мечты о конном спорте. Девочка с трепетом представляла себя в седле, наслаждаясь свободой и волей, которые приносила езда на лошадях. К сожалению, бабушка была категорически против этого увлечения, и Эсми приходилось скрывать свои истинные...

Между двумя мирами — реальным и виртуальным — возникает трещина, угрожающая целостности обоих пространств. Нидерланды становятся ареной событий, которые могут привести к катастрофе невиданных масштабов. Это разлом, затрагивающий не только цифровую среду, но и физическую реальность, бросает вызов всем известным законам природы, ставя под сомнение...

В этом завораживающем повествовании, происходящем на фоне теплого французского лета, зрители становятся свидетелями увлекательной и драматичной истории, в центре которой две семьи, которые, казалось бы, наслаждаются беззаботным отпуском. Пейзажи, окутанные яркими солнечными лучами, создают идиллическую атмосферу, где обыденная жизнь превращается в...