Французский полицейский Юбер Фиорентини, следуя последней просьбе когда-то любимой им женщины, оказывается в Японии. Там ему предстоит встретиться с давним другом и открыть для себя существование дочери, о которой он не имел ни малейшего понятия. Этот визит становится для него не только личной одиссеей, но и потенциальной возможностью улучшить...