В центре событий оказывается капитан угрозыска Фред Каин, который, несмотря на тяжелую травму, не собирается сдаваться. После того как его жизнь изменилась в результате аварии на мотоцикле, и он оказался в инвалидной коляске, Фред не позволил этим обстоятельствам сломить свой дух. Наоборот, он использует свои умственные способности и остроумие,...