В маленькой рыбацкой деревне Исландии живет семнадцатилетняя Сигга, мечтающая о том, чтобы оставить позади серые дни и отправиться в яркий и завораживающий мир Калифорнии, полного поэзии и искусства. На пороге своего большого путешествия, она сталкивается с Никки — таинственным молодым человеком, который только что вернулся из этого обетованного...