Изначально Эмили не догадывалась о масштабах сложного расследования, которому предстоит быть её новой реализацией. С полной решимостью она приступила к изучению всех собранных улик, погружаясь в детали, которые могли бы ускользнуть от обычного взгляда. Её подход к работе отличался систематичностью и тщательностью: она не только допрашивала...

В сердце затерянного среди снежных просторов Кируну, французский офицер полиции Кайна Зади оказывается втянутым в вихрь необычайных событий. Его задача — раскрыть загадку убийства соотечественника, что уже само по себе является вызовом, так как неприветливый поселок погружен в мрачные сумерки, и его жители кажутся скрывающими больше, чем говорят....