Пчёлка Майя охвачена волнением и предвкушением, ведь впереди её ждут спортивные состязания, в которых будут бороться ульи за почётный Кубок мёда. С каждой минутой её стремление к победе только усиливается, и она готова на всё, чтобы её улей стал настоящим чемпионом. Однако, как только начинается подготовка, ситуация принимает неожиданный оборот....

Жизнь Итана, подростка, погруженного в мрачные эмоции и сгущающиеся тени, кажется, обречена на безысходность. Его внутренний мир наполнен глубокой ненавистью и подавленностью, словно он затерян в лабиринте, из которого нет выхода. Музыка, являющаяся единственным спасением, становится для него не просто увлечением, а средством выражения его боли и...