В мире, где дружба и семья становятся основными ценностями, группа очаровательных бурындуков вновь оказывается в центре захватывающих событий. Эти маленькие создания, отличающиеся невероятным шармом и неукротимым духом, готовы на любые жертвы, чтобы защитить свою крошечную, но столь важную семью. Перед ними стоят новые испытания, угрожающие...