В день своего сорокалетия Джордж Гривс поднимает тост за жизнь в окружении самых близких людей. В этот знаменательный момент его сердце наполняется теплом и счастьем. Складные стулья в уютной комнате, уставленной яркими шарами и вкусными угощениями, становятся свидетелями радостных воспоминаний и шуток, которые разлетаются по воздуху как бабочки....