Однажды, в момент, когда две временные линии вдруг переплетаются, unfolds история, способная изменить ход жизни персонажей. Из глубин прошлого, забытого и окутанного легендами, восстает медовый барон, чье проклятие стало неотъемлемой частью его сущности. Он возвращается, чтобы реализовать свои тёмные замыслы, ищет потомка, который по крови связан...

Жизнь 17-летней Бии кажется привычной и безопасной, пока она не ступает на порог колледжа. Этот новый этап ее существования открывает двери в мир самостоятельности, где каждое утро начинается с новой порцией вызовов и возможностей. Вскоре после начала учебы Бия сталкивается с необходимостью принимать важные решения, которые раньше принимали за неё...

В 1938 году на фоне нарастающего напряжения в Европе молодая женщина по имени Араси де Карвалью занимает должность в консульстве Бразилии, расположенном в Гамбурге. Из-за столетий изменений и конфликтов этот город стал притяжением для многих, однако его улицы становятся все более опасными, особенно для еврейского населения. На первый взгляд, Араси...