Два друга, Тони и Жозе, являются яркими представителями молодежи, стремящейся к быстрой наживе. Их упорство и готовность рисковать порой приводят к неожиданным и опасным ситуациям. На этот раз их затеи оборачиваются особенно серьезными последствиями. Тони, желая заработать легкие деньги, решает заняться перевозкой наркотиков. Однако его неудача...