Иногда судьба подбрасывает испытания, которые кажутся непосильными, и именно с такой ситуацией столкнулись Мика и Оствинд. Их уникальная связь, которую они выстраивали на протяжении долгого времени, оказалась под угрозой после трагического инцидента, который сильно повлиял на их жизни. В этот трудный период в Кальтенбах появляется таинственная...

В сердце уединенного немецкого поместья Кальтенбах неожиданно оказывается бродячий цирк, который в свои ряды собрал множество захватывающих артистов и великолепных лошадей. Однако в этот раз их выступления сопровождаются не только восторгом, но и угрозой, поскольку юный Ари понимает, что одна из лошадей цирка по имени Оркан находится под угрозой...

Судьба свела двух совершенно разных людей в одном пространстве, и каждый из них оказался на краю пропасти. Руди, обладая спокойным и размеренным нравом, всегда старался избегать конфликтов, выбирая мирные способы решения любых недопониманий. Уединение было ему мило, и он предпочитал проводить время в тишине и раздумьях. Мартин, напротив, был ярким...

В числе тех, кто ищет свое место в жизни, оказывается 14-летняя Мика, чья невыдающаяся успеваемость приводит ее к строгой бабушке, живущей в уединенном поместье. Прибыв туда, она обнаруживает, что ее бабушка — не просто пожилая женщина, а выдающаяся всадница, обладающая талантом к тренировке молодых лошадей. Это открытие становится для Мики...