В 13 лет Гюнтер оказывается в мире, где веселое безделье переплетается с абсолютно нерадивым существованием его семьи. Он растет в доме, полном смеха и беззаботности под заботливым присмотром бабушки. Однако атмосферу этого уюта нарушают его отец Пьер и трое дядей — Портель, Герман и Цворен, каждый из которых представляет собой уникальный тип...

В центре повествования оказывается Ферри Боуман, человек, который, находясь на дне финансовой ямы, начинает искать выход из своей безвыходной ситуации. Его жизнь принимает неожиданный поворот, когда ему поступает заманчивое предложение занять место одного из главных дилеров наркотиков в Брабанте, освободившееся после крупного полицейского рейда....

После двух лет лишения свободы, Алидор Ван Прат оказывается перед выбором: оставить свое прошлое позади и начать новую жизнь или продолжать существовать в серых тонах, охваченных тенью криминального мира. Его обостренное чувство справедливости и стремление к переменам приводят к неожиданной встрече с Джереми — молодым, но чрезвычайно умным...