Прошло несколько десятилетий, и мир, который некогда был полон бесстрашных свершений и удивительных открытий, изменился до неузнаваемости. Жан-Люк Пикар, имя которого когда-то ассоциировалось с величественными космическими подвигами и смелыми решениями, теперь предпочитал жить в тени своей славы. Он обрел тихую жизнь, наслаждаясь простыми...