В жизни 12-летней Канны наступил непростой период: после трагической утраты матери девочка потеряла интерес ко всему, что раньше приносило ей радость, в частности, к бегу. Тем не менее, впереди маячит задача, способная вернуть ей утраченное душевное спокойствие. В преддверии октября ей необходимо отправиться в святилище Идзумо, место, где...

В мрачном и опасном мире, где безжалостные правила жестокости и предательства царят на каждом шагу, один человек решает бросить вызов судьбе ради своих близких. Здесь, среди теней преступного мира, русская мафия стремится установить свой контроль, пытаясь навязать свои правила жизни мирному японскому ресторану, расположенного в самом центре...