В центре повествования находится молодой режиссёр, который полон амбиций и стремлений. Его мечта — создать дебютную работу, посвящённую жизненному пути его бабушки, наполненному историей и стойкостью. Этот проект для него не просто способ проявить себя, но и важная дань уважения старшему поколению, которое прошло через множество жизненных...

В сердце города, где тени скрывают свои мрачные секреты, новая глава начинает разворачиваться с появлением Элен Бах, свежеприбывшего командующего отделом полиции. Она оказывается в центре хитроумной игры с высококвалифицированным убийцей, чьи методы становятся все более шокирующими и изощренными. На её стороне — Рафаэль, судмедэксперт с...