Мари и Виктор, словно две свободные птицы, мечтающие вырваться из плена серых будней, решили возвратиться на родные земли и начать новую жизнь. Годы, проведенные под гнетом коммунистического режима, оставили глубокий след в их душах, и они были полны надежд на свежий старт. Однако их радужные мечты были мгновенно разрушены. В один момент их пути...