Волшебная ночь, когда мир перевернулся с ног на голову, началась с того, что Пышка, обладая скрытыми комплексами и неуверенностью, решает рискнуть и попробовать магию наперстка. Она превращается в Аруназ, уверенную и чарующую красавицу, и отправляется на вечеринку к Максу. На мероприятии все глаза устремлены на новую гостью, и каждый восхищается...