В небольшом и спокойном городке Марлоу живёт пенсионерка Джудит Поттс, ранее занимавшаяся археологией. Её жизнь протекает размеренно и уединённо, окружённая привычной обстановкой, где каждый день похож на предыдущий. Однако одно событие внезапно нарушает её мирное существование: из соседнего сада доносятся звуки выстрела, которые вызывают у Джудит...