После суровых испытаний, пережитых в Афганистане, Линси возвращается в родной Новый Орлеан, испытывая невыносимую тяжесть своего ранения как физического, так и душевного. Служба в армии оставила на ней неизгладимый след, и, сталкиваясь с повседневной рутиной, она устраивается на работу в небольшую компанию, занимающуюся обслуживанием бассейнов....