В тихом уголке Токио, окруженный воспоминаниями о счастливых днях, Рёсукэ живет жизнью, полной тени прошлого. После утраты любимой жены он оказался в окружении глухой тишины и одиночества, которые заполнили его дни однообразием и рутиной. Бывший университетский преподаватель, теперь он погрузился в мир переводов, утешаясь словами, которые хотя бы...

В сердце Парижа, города, где романтика сливается с искусством, unfolding нечто необычное. Независимый писатель Тэсигахара, стремящийся найти вдохновение среди старинных улочек и живописных площадей, внезапно сталкивается с харизматичным фотографом Ягами. Их взгляды пересекаются, и в этот момент мир вокруг словно исчезает, оставляя только их двоих....

В небольшом японском городе начинается история, полная неожиданных поворотов и эмоций. Отец Минэты не выдерживает постоянных неудач в азартных играх и, не оставляя дочери иного выбора, исчезает, оставив ей колоссальный долг в 100 миллионов иен. На кону оказывается не только финансовое благополучие, но и сама жизнь девушки, которую внезапно...