Два неутомимых искателя приключений, Майк и его преданный помощник Томми, организуют уникальное радиошоу, которое движется по улицам города, словно свежий вдох в бурном океане скучных эфиров. Их передвижная пиратская станция стала настоящей сенсацией среди молодежи, сплетающей в своих эфирах яркие беседы, захватывающую музыку и участие неожиданных...

Сквозь густые снежные покровы пробивались яркие лучи солнца, создавая невероятное волшебство в лесной глуши. Каждый шаг, который делала молодая женщина, сопровождался легким поскользнувшимся звуком снега под ногами. Ее длинные волосы свободно колыхались на ветру, а стройная фигура напоминала силуэт, вписывающийся в этот чудесный зимний пейзаж....