Ветер истории шепчет о трагедиях и потерях, оставив Берлин в состоянии, далеким от прежнего величия. Разрушенные здания и опустошенные улицы теперь служат местом для своих героев — Густава, Вилли и их верных дружков. Эта обстановка, полная напоминаний о недавнем ужасе, трансформируется в волшебное пространство, где друзья могут переживать...