На вершине одного из зданий Сан-Франциско стоял лейтенант, возглавляющий отдел особого назначения, и смотрел вдаль, изучая горизонты города, который хранил в себе множество тайн и интриг. Этот мегаполис не был простым местом: каждое его уличное кольцо, каждое темное переулок таило в себе вызовы, с которыми могли справиться лишь самые опытные...