Время своеобразной дружбы между лисенком Тоддом и щенком по имени Коппер начинается в беззаботные дни их детства, наполненные игрой и веселыми моментами. Вместе они исследовали леса, наслаждаясь простыми радостями жизни - прятками, которые могли продолжаться часами, или беспечными прогулками среди деревьев. Их дружба была такой искренней и...