Летний июнь 1982 года на солнечной Сицилии становится фоном для неожиданной встречи двух подростков, Джанни и Нино. В то время как весь мир увлечён страстью к футболу и ожиданием чемпионата мира, эти юноши, мчаясь на своих мопедах по узким улочкам, невольно пересекают судьбы друг друга. Их случайная встреча на фоне ярких красок жаркого лета...