Долгожданная мечта о детях объединяла сердца Дьюлы и его жены Марианны, но, как оказалось, реальность была куда более жестокой. Столкнувшись с диагнозом бесплодия, пара оказалась в пропасти отчаяния: их идеалы о семье и счастье рухнули, оставив после себя лишь пустоту. Долгие ночи, полные слез и мучительных раздумий, превратили их надежды в...

В самом сердце Будапешта, в 1936 году, жизнь течет размеренно и спокойно. Венгрия находится на пороге важного политического соглашения с Германией, и люди сосредоточены на своих буднях, не подозревая о том, что тени над их городом уже сгущаются. Однако в один миг привычный мир рушится: на одной из улиц происходит ужасное преступление — убийство...

В офисном окружении, где каждый день проходит в однообразной рутине, можно встретить самых разных людей. Среди них выделяются Мария, предпочитающая избегать общения и остаться в тени, и Эндре, который, хоть и общителен, чувствует себя одиноким в своем стремлении к дружбе и взаимопониманию. Их отношения напоминают два полюса, которые казались бы...