Василий Белянин, оказавшись на дне после распада могучего КГБ, переселился в Соединенные Штаты, где начал новую главу своей жизни, погрузившись в мир сомнительных сделок и запутанных интриг. Однако его спокойное существование нарушается, когда ему приходит в голову рискованный план – он решает вытащить из психиатрической больницы своего давнего...

После горькой утраты матери, жизнь Герты и ее отца сконцентрировалась вокруг уютной гостиницы, которая стала для них не просто местом работы, а настоящим любимым домом. В этом небольшом мире, полном воспоминаний и тихого горя, Герта находит утешение в дружбе с загадочным молодым человеком по имени Кай. Его харизма и таинственность наполняют ее...