В небольшом курортном городке, славящемся своим спокойствием и безмятежностью, неожиданно разразилась трагедия, оставившая глубокий след в душе жителей. Новый пансионат, только что открывшийся и наполненный радостью и ожиданием летнего отдыха, стал местом ужасной катастрофы. Яркие языки пламени вырывались из окон, поглощая здания и распространяя...