Внезапный звонок от Мариуса заставил Брис потрясённо замереть. Этот эксцентричный серфер-блондин, всегда живущий на грани и полон беззаботности, вдруг оказался в бедственном положении и потребовал помощи. Приятельским инстинктам Брис не было суждено ослушаться: не раздумывая, он решился на авантюру, отправляясь на край света, чтобы выручить своего...

В жизни каждого человека бывают моменты, которые становятся поворотными, и для семнадцатилетней Лии Морель таким стал день городского праздника музыки в Лионе, прошедший 21 июня. В компании своей двоюродной сестры Крис, она погружается в атмосферу веселья и мелодий, наслаждаясь праздником, как и многие другие подростки. Однако после этого яркого...