В мире, где предательство и доверие находятся в постоянном напряжении, молодой байкер по имени Джейк Ло оказывается втянутым в опасные игра. Студенческая жизнь быстро превращается в кошмар, когда он становится свидетелем тёмных дел, связанных с правительственными агентами, замышляющими скрыть свои преступления любой ценой. С каждым шагом Джейк...

В историческом здании полицейской академии, когда-то являвшейся символом строгости и традиций, началась новая эра. Новый мэр, стремясь сделать обучение более доступным для всех желающих, принял решение изменить правила поступления. Теперь в эти стены могут входить люди с самыми различными биографиями, независимо от их пола, возраста или жизненного...

Под руководством Дайаны Бэрроу команда, известная как «Калифорнийские быки», превратилась в настоящий медиа-цирк, собирая вокруг себя всеобщее внимание. С каждым выходом на поле число зрителей, следящих за их выступлениями, неуклонно растет. Не только спортивные результаты, но и скандалы, интриги и неожиданные события вне поля становятся основными...