Пабло и его младшая сестра Аполлина провели много времени, наслаждаясь игрой в Darknoon - виртуальное фэнтезийное пространство, где они боролись с героическими вызовами. Однако разработчики игры объявили о скором закрытии этого виртуального мира. В то же время, Пабло начал устанавливать тесные связи с человеком, известным как Ночь. Их отношения...

Во Франции будущего царит безысходность: экономический кризис поглотил миллионы жизней, а правление страны было захвачено могущественными корпорациями, что привело к жесткой социальной иерархии. В этом суровом мире, где выживают только самые приспособленные, боксер по имени Арес оказывается на дне своей карьеры. Он отражает разочарование и уныние...

В основании этой трогательной истории лежит жизнь необычной собаки по имени Рекс, чей мир перевернулся в результате ужасной аварии. Рекс – беспородная, но невероятно благородная душа, которая, несмотря на свою судьбу, хранит в сердце множество ярких воспоминаний о своих владельцах. Каждый из них стал частью его жизни, подарив ему незабываемые...