Времена, когда тени нацистского вторжения окутывают Венгрию, полны страха и неопределенности. В центре этого непростого периода оказывается маленький католический мальчик по имени Лацко. Его жизнь, полная невинности и радости, кажется, продолжается как прежде: он ловит лягушек в речке, резвится с друзьями и заигрывает на закате с другими детьми...

Осень 1944 года, Венгрия, охваченная духом нацизма и страхом, пронизывающим каждую сферу жизни. Четверо старых приятелей собираются в уютном, но пропитанном историей кабачке, стремясь найти утешение от бесконечных страданий, которые война приносит в их существование. За пределами этого заведения царит хаос — бомбардировки и облавы становятся...