В начале их истории Конни и Оливер наслаждались моментами страсти и романтики, пряча свои чувства от окружающих. Их связь, возникшая в тайне, становилась все более сильной с каждой встречей, пробуждая в них неземные эмоции. В это время сэр Чаттерлей, претерпевая физические недуги, оставался в тени, без возможности предпринять что-либо, чтобы...