На протяжении нескольких лет жизнь Карла и Берты напоминала бесконечный путь к вершине. Несмотря на бедность и множество трудностей, с которыми им приходилось сталкиваться, они не позволили обстоятельствам сломить свой дух. Каждый день пара работала над своим удивительным изобретением — автомобилем, мечтая о том, что однажды их усилия будут...

Исчезновение племянницы Норы Вайс стало настоящим ударом для следовательницы, которая не может смириться с потерей. Девушка пропала без вести на пароме, и это событие вызывает широкий резонанс среди тех, кто знал её. Нора, обладая сильным стремлением к справедливости, не может оставить это дело без внимания. Она берётся за расследование, надеясь...